Kinofilm: OBREDNO KRAJŠANJE

V ponedeljek, 13. aprila 2026, ob 18.00 bomo v Kinofilmu predvajali češki film OBREDNO KRAJŠANJE (Postřižiny/Češkoslovaška / 1980 / 94 min / slovenski podnapisi), ki ga je po literarni predlogi Bohumila Hrabalarežiral Jiří Menzel.

Očarljiva komedija je umeščena v podeželsko mestece Nymburk med obema vojnama. Upravnik pivovarne Francin ima lepo in živahno ženo Maryško ter prismojenega brata Pepina. Poleg vodnjaka so simbol mesteca Maryškini dolgi lasje, a se Maryška odloči, da se bo ostrigla… Film so s slovenskimi podnapisi
opremili študentje Oddelka za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.

Po projekciji se bosta z dolgoletno Menzlovo sodelavko Mílo Řádovo pogovarjala doc. dr. Jana Šnytová in izr. prof. Simon Tanšek. Pogovor bo potekal v češčini in bo konsekutivno tolmačen v slovenščino.

Prosimo, da udeležbo potrdite do ponedeljka, 13. aprila 2026, do 12.00 na naslov is.jl1776402822-inu.1776402822tfrga1776402822@onik1776402822.

Dogodek pripravljamo v sodelovanju z Veleposlaništvom Češke republike v Ljubljani.

Vljudno vabljeni k ogledu in pogovoru