Kinofilm: ZBOGOM, SIN MOJ

V Kinofilmu bomo v sredo, 25. marca 2026, ob 17.30 v sodelovanju z Oddelkom za azijske študije v okviru praznovanja 30. obletnice ustanovitve oddelka predvajali drugega od štirih azijskih filmov. To bo kitajski film ZBOGOM, SIN MOJ (Dì jiǔ tiān cháng / 地久天长, Kitajska, 2019, 176 min, slovenski podnapisi), ki ga je režiral Wang Xiaoshuai.

Melanholična mojstrovina se osredotoči na družinsko dinamiko in posledice kitajske politike enega otroka.

V osemdesetih letih prejšnjega stoletja izgubita Yaojun in Liyun v nesreči edinca Xingxinga, potem ko ga je ustrahoval Haohao, sin njunih najboljših prijateljev. Da bi premagala žalost, se Yaojun in Liyun preselita na sever Kitajske in posvojita dečka, ki ga obupno poskušata oblikovati v drugega Xingxinga. Film je leta 2019 na Berlinalu osvojil nagradi za najboljšega igralca in igralko ter grand prix na mednarodnem festivalu v Bruslju.

Opremljen bo s slovenskimi podnapisi, ki so jih pripravili študenti sinologije na Oddelku za azijske študije UL FF pod vodstvom asist. dr. Maje Marie Kosec.

Pred projekcijo se bodo o kitajskem filmu, kitajski družbi in družini pogovarjali asist. dr. Maja Maria Kosec, sinologinja in predavateljica na Oddelku za azijske študije, Ma Zhi, učitelj kitajskega jezika in kulture na Konfucijevem inštitutu Ljubljana ter Ana Rupnik, študentka sinologije. Pogovor bo potekal v angleškem jeziku.

Prosimo, da udeležbo potrdite do srede, 25. marca, do 12.00 na naslov is.jl1776360189-inu.1776360189tfrga1776360189@onik1776360189 in pri tem navedete datum projekcije.